»¨»ï¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¦¼¹É®¾ðÊó
CLINIC magazine 2004.3·î¹æ
1¡¥¤Ï¤¸¤á¤Ë
²áÉÒÀIJ¾É¸õ·²(IrritableBowelSyndrome:IBS)¤Ïµ¡Ç½À¾Ã²½´É¾ã³²(FunctionalGastrointestinalDisorders:FGID;Rome¶)¤Î¤Ê¤«¤Î1¼À´µ¤Ç¤¢¤ê¡¢¾Ã²½´ï¼À´µ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤âÉÑÅ٤ι⤤¼À´µ¤Ç¤¢¤ë¡£IBS¤Ï¡¢ÊØÈë¤ä²¼Î¡¤Ê¤É¤ÎÊØÄ̰۾浪¤è¤ÓÊ¢Éô¾É¾õ(Ê¢ÄË¡¢Ê¢ÉôËÄËþ´¶¡¢Ê¢ÌĤʤÉ)¤Î´Ë²ò¡¦ºÆȯ¤òËýÀŪ¤Ë·«¤êÊÖ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¾É¾õ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê´ï¼ÁŪÉÂÊѤ¬Ä²´É¤ÎÆâ³°¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤º¡¢¤½¤Î¾É¾õ¤ÏÂçIJ¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿²¼Éô¾Ã²½´É¤Îµ¡Ç½°Û¾ï¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾É¾õ¤Îȯ¸½¤äÁý°¤Ë¤Ï¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¿¼¤¯´ØÍ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤â¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
IBS¤Î¸¶°ø¤ÏÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬Â¿¤¤¤¬¡¢Ä²´É¤Î±¿Æ°°Û¾ï¡¢ÃγвáÉҤʤɤÎÁÇ°ø¤Ë¡¢²áÏ«¡¢¿ç̲ÉÔ¡¢ÉÔµ¬Â§¤Ê¿©À¸³è¡¢±¿Æ°ÉÔ¤ʤÉÉÔŬÀÚ¤ÊÀ¸³è½¬´·¡¢¥¿¥Ð¥³¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ê¤É¤ÎÓϹ¥ÉÊ¡¢Ìôʪ¤Ê¤É¤Î¿ÈÂÎŪ¥¹¥È¥ì¥¹¤ä²È²¡¢»Å»ö¡¢³Ø¹»¤Ë¤ª¤±¤ëÌäÂê¤Ê¤É¤ÎÀº¿ÀŪ¥¹¥È¥ì¥¹¤¬²Ã¤ï¤êȯ¾É¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
IBS¤Ï¸Å¤¯¤«¤éÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤ÎÁý²Ã¤ä¿©À¸³è¤ÎÊѲ½¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¶áǯ´µ¼Ô¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
2.±Ö³Ø
²¤ÊƤǤϰìÈ̿͸ý¤Î14¡ó¤ËIBS¤Î¾É¾õ¤¬Ç§¤á¤é¤ì¡¢¤½¤Î¤¦¤ÁÌó20¡ó¤¬¿ÇÎŤò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÈ̽»Ì±¤òÂоݤȤ·¤¿Ä´ºº¤Ç¤ÏAgreus¤é¤Ï12¡¥5¡ó¡¢Tally¤é¤Ï17¡ó¡¢Drossman¤é¤Ï17¡¥1¡ó¡¢Jones¤é¤Ï21¡¥6¡ó¤ÈÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
2002ǯ¤ËÆüËܤˤª¤¤¤ÆRome¶¤Î¼ÁÌä»æ¤òÍѤ¤¤Æ¼Â»Ü¤·¤¿Ä´ºº¤Ç¤Ï¡¢°ìÈÌÆâ²Ê¤ò¼õ¿Ç¤¹¤ë´µ¼Ô¤Î31¡¥0¡ó¤¬IBS¤Ç¤¢¤ë¤ÈÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
IBS´µ¼Ô¤Ï·Ú¾É¤¬70¡ó¤òÀê¤á¡¢¤½¤Î¿¤¯¤¬¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¡¼¥±¥¢°å¤ò¼õ¿Ç¤¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Åö±¡¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢Æü¾ï¿ÇÎŤΤʤ«¤ÇIBS´µ¼Ô¤Ë¤·¤Ð¤·¤ÐÁø¶ø¤·¡¢¶áǯ¤½¤ÎÉÑÅÙ¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¼Â´¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼ÂºÝ¤ËÅö±¡¤ò¼õ¿Ç¤·¤¿³°Íè´µ¼Ô¤Ë¤ª¤±¤ëIBS¤Î¼ÂÂÖÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢³°Íè¤Ç¾Ã²½´ï¾É¾õ¤òÁʤ¨¤ë´µ¼Ô¤ÎÌó15¡ó¤¬IBS¤È¿ÇÃǤµ¤ì¤¿¡£
3.¿ÇÃÇ
Á°½Ò¤ÎÄ̤ꡢIBS¤ÏÊØÈë¤ä²¼Î¡¤Ê¤É¤ÎÊØÄ̰۾浪¤è¤ÓÊ¢Éô¾É¾õ(Ê¢ÄË¡¢Ê¢ÉôËÄËþ´¶¡¢Ê¢ÌĤʤÉ)¤Î´Ë²ò¡¦ºÆȯ¤òËýÀŪ¤Ë·«¤êÊÖ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¾É¾õ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê´ï¼ÁŪÉÂÊѤ¬Ä²´É¤ÎÆâ³°¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¾É¸õ·²¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢IBS¤Î¿ÇÃǤˤϽ½Ê¬¤ÊÌä¿Ç¤È´ðËÜŪ¤Ê¸¡ºº¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ï¼ÁŪ¤Ê°Û¾ï½ê¸«¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפȤʤ롣
IBS¤Î¿ÇÃÇ´ð½à¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËManning¤Î¿ÇÃÇ´ð½à¡¢£Î£É£È¿ÇÃÇ´ð½à¤Ê¤É¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê´ð½à¤¬Ä󾧤µ¤ì¤Æ¤¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¹ñºÝŪ¤ÊÅý°ì´ð½à¤È¤·¤ÆRome¶¿ÇÃÇ´ð½à¤¬¹¤¯ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë(¿Þ1)¡£
¤Þ¤¿¡¢ÆüËܤÇÆȼ«¤ËºöÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢£Â.£Í.£×.¥¯¥é¥Ö¿ÇÃÇ´ð½à¤¬¤¢¤ë(¿Þ2)¡£
Åö±¡¤Ç¤ÏÊ¢ÄˤʤɤÎÊ¢Éô¾É¾õ¤äÊØÄÌ°Ûº÷¤Ê¤É¤Î¾Ã²½´ï¾É¾õ¤òÁʤ¨¤ë´µ¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ìä¿Ç¤Ë¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¤È¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò³èÍѤ·¤Æ¿ÇÃǤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë(¿Þ3¡¢¿Þ4)¡£
¤¤¤º¤ì¤âÈó¾ï¤Ë´Ê°×¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¿˻¤Ê¿ÇÎŤΤʤ«¤Ç¤â´Êñ¤Ë³èÍѤǤ¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¡£
|
|
|
|
4.IBS¤Î¼£ÎÅ
IBS¤Î¼£ÎŤˤª¤¤¤ÆºÇ¤âÂçÀڤʤΤϰå»Õ¤È´µ¼Ô¤Î¿®Íê´Ø·¸¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤º¡¢IBS¤ÎÉÂÂÖ¤ò´µ¼Ô¤Ë½½Ê¬¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ°ÊÁ°¤Ï¡Ö¿À·Ð¼Á¡×¡Ö¸¶°øÉÔÌÀ¡×¤Ê¤É¤È¤·¤ÆÊÒÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¿¤¬¡¢Å¬Àµ¤Ë¼£ÎŤ¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפʼÀ´µ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¼£ÎŤ¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò´µ¼Ô¤ËÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¢¤ë¡£
¼¡¤ËÀ¸³è»ØƳ¡¦¿©»öÎÅË¡¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
µ¬Â§Àµ¤·¤¯ÊФê¤Î¤Ê¤¤¿©À¸³è¡¢½½Ê¬¤Ê¿ç̲¡¢Å¬Å٤ʱ¿Æ°¡¢ÇÓÊؽ¬´·¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Î½ÅÍ×À¤ò´µ¼Ô¤ËÍý²ò¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¿©»ö¤Ï¡¢²¼Î¡·¿¤Ç¤Ï»éËá¦Á¡°Ý¤Ê¤É¤ÎÀݼè¤ÏIJ´É¤Î±¿Æ°¤òÂ¥¿Ê¤µ¤»¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤ë¤è¤¦»ØƳ¤·¡¢µÕ¤ËÊØÈë·¿¤Ç¤ÏÁ¡°Ý¤ÎÀݼè¤ò´«¤á¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Ï¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ëÂ礤ÊÍ×°ø¤Ç¤¢¤ê¡¢»þ´ÖŪ¤Ë¤æ¤È¤ê¤ò»ý¤Á¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë´Ä¶¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±ºî¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¡£
ÌôʪÎÅË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¥Ý¥ê¥«¥ë¥Ü¥Õ¥£¥ë¥«¥ë¥·¥¦¥à(¥Ý¥ê¥Õ¥ë)¤¬ÍÍѤǤ¢¤ë¡£
¹âʬ»Ò½Å¹çÂΤǡ¢ÊØÃæ¤Î¿åʬ¤òÀ°¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÊØÀ¾õ¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÌôºÞ¤Ç¤¢¤ë¡£
²¼Î¡¾õÂÖ¤ÈÊØÈë¾õÂÖ¤ÎξÊý¤Ë¸ú²Ì¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¡¢2002ǯ£µ·î¤Ë¸üÀ¸Ï«Æ¯¾ÊÀº¿À¡¦¿À·Ð¼À´µ¸¦µæÈɤˤè¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿IBS¼£ÎÅ¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢´ðÁÃÌô¤È¤·¤Æ¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢·ìÃæ¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç°ÂÁ´À¤â¹â¤¯¡¢¹âÎð¼Ô¤Ë¤â°Â¿´¤·¤ÆÅêÍ¿¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦ÍøÅÀ¤â¤¢¤ë¡£
PC¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ²¼Î¡¡¢ÊØÈ롢ʢÄˤʤɤξɾõ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ²¼ºÞ¤äÀ°Ä²ºÞ¤Ê¤É¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¡£
°Ê²¼¤Ë½èÊýÎã¤ò¼¨¤¹¡£
|
|
5.¤ª¤ï¤ê¤Ë
IBS¤Ï¾Ã²½´ï¼À´µ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤âÉÑÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢º£¸å¤Þ¤¹¤Þ¤¹Áý²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Åö±¡¤Ç¤Ï³°Íè¤Ë¤ª¤¤¤Æ´Êñ¤Ê¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢²¼Î¡¤äÊØÈë¤ÇǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë´µ¼Ô¤Ï°Õ³°¤Ë¿¤¯¡¢¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¡¦¥±¥¢°å¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âIBS´µ¼Ô¤Ï¿¤¯¤ß¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢²¼Î¡¡¦ÊØÈë´µ¼Ô¤Ï»ÔÈÎÌô¤Ç¼«¸Ê¼£ÎŤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢¸í¤Ã¤¿¼£ÎŤϸå¤Î½Å¾É²½¤ò¾·¤¡¢¼£ÎŤ¬º¤Æñ¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¡£
Æü¾ï¿ÇÎŤˤª¤¤¤ÆÀѶËŪ¤Ë¿ÇÃǤò¹Ô¤¤¡¢Áá´ü¤ËÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬´µ¼Ô¤Î£Ñ£Ï£Ì¤Î²þÁ±¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë